Seraph 

Creature — Angel
Flying
Whenever a creature dealt damage by this creature this turn dies, put that card onto the battlefield under your control at the beginning of the next end step. Sacrifice the creature when you lose control of this creature.
click a line to search just that ability, click more to combine them
Cards that do something similar expected a card that isn't here?
Reports become test cases the matcher is graded against before an update ships. Delvefall isn't a chatbot guessing, it compares the printed rules text of every card with plain math, and examples like yours decide which differences should count.
Breathkeeper Seraph 86%
$1.66#8084
"As long as this card is paired with another creature, each of those creatures has "When this creature dies, you may return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of your next upkeep.""
Phytotitan 84%
$0.76#8850
"When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control at the beginning of their next upkeep."
Tenacious Dead 84%
$0.31#13188
"When this creature dies, you may pay {1}{B}. If you do, return it to the battlefield tapped under its owner's control."
Loyal Cathar // Unhallowed Cathar 83%
$0.06#29749
"When this creature dies, return it to the battlefield transformed under your control at the beginning of the next end step."
Madame Vastra 82%
$0.24#19447
"Whenever a creature dealt damage by this card this turn dies, create a Clue token and a Food token."
Nine-Lives Familiar 82%
$1.76#2543
"When this creature dies, if it had a revival counter on it, return it to the battlefield with one fewer revival counter on it at the beginning of the next end step."
Abattoir Ghoul 82%
$0.10#20082
"Whenever a creature dealt damage by this creature this turn dies, you gain life equal to that creature's toughness."
Molten Firebird 80%
$0.32#26195
"When this creature dies, return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step and you skip your next draw step."
Ivory Gargoyle 80%
#30120
"When this creature dies, return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step and you skip your next draw step."
Reborn Hero 80%
$0.31#30666
"As long as there are seven or more cards in your graveyard, this creature has "When this creature dies, you may pay {W}{W}. If you do, return this card to the battlefield under your control.""
Trove Warden 80%
$0.61#10817
"When this creature dies, put each permanent card exiled with it onto the battlefield under the control of that card's owner."
Termagant Swarm 80%
$2.34#6499
"When this creature dies, create a number of 1/1 green Tyranid creature tokens equal to this creature's power."
Krovikan Vampire 80%
#27444
"At the beginning of each end step, if a creature dealt damage by this creature this turn died, put that card onto the battlefield under your control. Sacrifice it when you lose control of this creature."
The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg 80%
$0.25#16222
"Whenever this creature or a Dragon you control dies, you may cast a creature spell from among cards you own in exile with hatching counters on them without paying its mana cost."
Liberated Livestock 80%
$0.31#17456
"When this creature dies, create a 1/1 white Cat creature token with lifelink, a 1/1 white Bird creature token with flying, and a 2/4 white Ox creature token. For each of those tokens, you may put an Aura card from your hand and/or graveyard onto the battlefield attached to it."
Wave of Rats 80%
$3.06#9049
"When this creature dies, if it dealt combat damage to a player this turn, return it to the battlefield under its owner's control."
Ambitious Augmenter 80%
$0.27#15890
"When this creature dies, if it had one or more counters on it, create a 0/0 green and blue Fractal creature token, then put this creature's counters on that token."
Lost Auramancers 80%
$0.22#16428
"When this creature dies, if it had no time counters on it, you may search your library for an enchantment card, put it onto the battlefield, then shuffle."