Gold Pan 
Artifact — Equipment
When this Equipment enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Equipped creature gets +1/+1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
click a line to search just that ability, click more to combine them
Cards that do something similar expected a card that isn't here?
Reports become test cases the matcher is graded against before an update ships. Delvefall isn't a chatbot guessing, it compares the printed rules text of every card with plain math, and examples like yours decide which differences should count.
Thieves' Tools 100%
$0.25#5933
"When this Equipment enters, create a Treasure token."
+1 more matching line
Gilded Pinions 100%
$0.25#8959
"When this Equipment enters, create a Treasure token."
+1 more matching line
Harvest Hand // Scrounged Scythe 100%
$0.22#17642
"Equipped creature gets +1/+1."
+1 more matching line